We report and address the errors in the analysis of the weighted discretization in Section 2.F of our published paper [J. Opt. Soc. Am. A23, 2578 (2006)JOAOD61084-752910.1364/JOSAA.23.002578].