In December 2011, the Malignant Catarrhal Fever (MCF) Task Force in Saskatchewan recommended that research be conducted on the relationship between the proximity of bison and sheep under typical commercial production settings and bison deaths due to MCF. The objective of this study was to evaluate all causes of death in bison herds and compare the incidence of MCF in herds at varying distances of exposure from sheep operations. Necropsies were completed on 76 of 133 bison reported to have died during the 18-month study period. A total of 7 MCF deaths was reported from 2 large herds within 1.0 km of sheep operations. Although there was a greater risk of MCF deaths in bison herds within 1.0 km of sheep operations than in herds more than 1.0 km away, the overall incidence of MCF deaths within the study period was very low. Most deaths were attributed to non-infectious causes, including copper deficiency.
Étude observationnelle de la mortalité dans des fermes de bisons en Saskatchewan, avec une emphase particulière sur la fièvre catarrhale maligne des bovins. En décembre 2011, le groupe de travail de la Saskatchewan sur la fièvre catarrhale maligne des bovins (FCM) a recommandé la réalisation de travaux de recherche pour étudier le lien entre la proximité des bisons et des moutons dans des milieux de production commerciaux typiques et la mortalité des bisons attribuable à la FCM. La recherche avait pour but d’évaluer toutes les causes de mortalité dans les troupeaux de bisons, puis de comparer l’incidence de la FCM dans les troupeaux à diverses distances d’exposition des exploitations d’élevage de moutons. Des nécropsies ont été réalisées sur 76 des 133 bisons dont la mort a été signalée durant la période d’étude de 18 mois. Un total de sept morts causées par la FCM a été signalé dans deux grands troupeaux situés à une distance de moins de 1 km. Le risque de mortalité pour cause de FCM était supérieur dans les troupeaux de bisons situés à moins de 1 km des exploitations de moutons que dans les troupeaux situés à une distance de plus de 1 km. Cependant, l’incidence totale de mortalité causée par la FCM était très faible. La plupart des mortalités étaient attribuables à des causes non infectieuses, y compris une carence en cuivre.(Traduit par Isabelle Vallières).