The French Version of the Reflective Functioning Questionnaire: Validity Data for Adolescents and Adults and Its Association with Non-Suicidal Self-Injury

PLoS One. 2015 Dec 29;10(12):e0145892. doi: 10.1371/journal.pone.0145892. eCollection 2015.

Abstract

Introduction: The capacity to understand one's own actions and those of others in terms of cognitive and affective mental states (i.e., reflective functioning or mentalizing) is thought to play a critical role in both typical and atypical development. To date, however, no self-report tool is available for assessing reflective functioning ability in French-speaking samples. The first aim of this study is to investigate the reliability and validity of the reflective functioning questionnaire (RFQ) in French-speaking adolescents and adults. Secondly, we investigate whether low levels of reflective functioning were associated with non-suicidal self-injury.

Methods: 130 adolescents (66 females, Mage = 15.72, SDage = 1.74) and 253 adults (168 females, Mage = 23.10, SDage = 2.56) completed a French translation of the RFQ and a battery of self-reported questionnaires to assess a set of clinical (alexithymia; borderline traits; internalizing and externalizing symptoms) and psychological (empathy; mindfulness) variables.

Results: The current results showed configural invariance of the original two-factor structure of the RFQ across French-speaking adolescents and adults and satisfactory reliability and construct validity of the two subscales. Furthermore, we observed that recent episodes of non-suicidal self-injury were associated with lower levels of reflective functioning in the adult, but not in the adolescent, sample.

Discussion: The present research has methodological and clinical implications in that it provides the first evidence that the RFQ can be used to reliably assess reflective functioning in French-speaking population. The study further shows that impaired ability to consider mental states that lie behind behaviors might play a role in non-suicidal self-injury, at least in adults.

Publication types

  • Research Support, Non-U.S. Gov't

MeSH terms

  • Adolescent
  • Adult
  • Age Factors
  • Child
  • Female
  • Humans
  • Language*
  • Male
  • Reproducibility of Results
  • Self-Injurious Behavior / psychology*
  • Surveys and Questionnaires*
  • Young Adult

Grants and funding

This research was supported by the Swiss National Research Fund to Pr. Martin Debbané and Pr. Stephan Eliez (100014-135311/1), http://www.snf.ch/fr/. The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript.