Extracorporeal shock-wave lithotripsy with ultrasonographic localization of the common bile duct stone was successfully performed. The apparatus used is described and the advantages and disadvantages of ultrasonographic versus X-ray common bile duct stone localization are discussed.