An enzymatic mixture of cellulases and xylanases was produced by Pleurotus ostreatus using microcrystalline cellulose as inducer, partially characterized and tested in the statistical analysis of Arundo donax bioconversion. The Plackett-Burman screening design was applied to identify the most significant parameters for the enzymatic hydrolysis of pretreated A. donax. As the most significant influence during the enzymatic hydrolysis of A. donax was exercised by the temperature (°C), pH, and time, the combined effect of these factors in the bioconversion by P. ostreatus cellulase and xylanase was analyzed by a 3(3) factorial experimental design. It is worth noting that the best result of 480.10 mg of sugars/gds, obtained at 45 °C, pH 3.5, and 96 hours of incubation, was significant also when compared with the results previously reached by process optimization with commercial enzymes.