[Health Communication: Preventing the Spread of Ebola Virus Disease in the Portuguese Spoken African Countries--Methodology KISS & KEYWORDS]

Acta Med Port. 2015 Mar-Apr;28(2):141-4. Epub 2015 May 29.
[Article in Portuguese]

Abstract

In this work, Health Communication is considered as an important discipline in medicine and health sciences for his role as true determinant of health. We highlight their contribution to health promotion and disease prevention. Thus, the Health Communication Plan (PCS): Preventing the spread of Ebola virus disease in the Portuguese Speaking African Countries - KISS & KEYWORDS methodology is a tool that aims to minimize the risk of infection by Ebola virus in the Portuguese Speaking African Countries and also train for a general improvement of health conditions of the local populations. In the PCS design are especially considered the social and cultural contexts of the target populations, especially the customs, traditions and religion. Health Communication is considered as an Essential Function of Public Health and its main is to provide a population-based approach. The target of communication actions are population groups in addition to the individual communication, target-audiences are people without access to the media, in Guinea Bissau, Cape Verde and Sao Tome and Principe. Under the communication plan uses the methodology, models and practices both by media professionals as health. A proximity approach and cultural mediation, previously identified key facts, are defined objectives; outlines to the Plan in concrete and its implementation methodology (target-audience and following intervention, materials to be used and key-messages and partners to mobilize) following the World Health Organisation standards.

Neste trabalho, a Comunicação em Saúde é considerada como uma disciplina importante para a Medicina e ciências da saúde pelo seu papel como verdadeiro determinante da saúde. Destaca-se o seu contributo para a promoção da saúde e prevenção da doença. Assim, o Plano de Comunicação em Saúde: Evitar o contágio da doença por vírus Ãbola nos Países de Língua Oficial Portuguesa â Metodologia KISS & KEYWORDS é um instrumento que tem por objetivos minimizar o risco de contágio por vírus Ãâbola nos Países de Língua Oficial Portuguesa e ainda, capacitar para uma melhoria geral das condições sanitárias das populações visadas. No delineamento do Plano de Comunicação em Saúde são, especialmente, considerados os contextos sociais e culturais das populações-alvo, com destaque para os costumes, tradições e religião. A Comunicação em Saúde é encarada como uma Função Essencial da Saúde Pública e nessa medida visa sobretudo a abordagem populacional. O alvo das ações de comunicação são os grupos populacionais em complemento da comunicação individual, os públicos-alvo são populações sem acesso a meios de comunicação, na Guiné Bissau, Cabo-Verde e São Tomé e Príncipe. No âmbito do Plano de comunicação recorre-se a metodologia, modelos e práticas seguidas tanto pelos profissionais da comunicação como da saúde. Numa abordagem de proximidade e de mediação cultural, identificam-se previamente factos-chave, definem-se objetivos, delineia-se o Plano em concreto e sua metodologia de implementação (público-alvo e intervenção a seguir, materiais a utilizar e mensagens-chave, e os parceiros a mobilizar) seguindo as normas da Organização Mundial de Saúde.

MeSH terms

  • Africa
  • Health Communication*
  • Hemorrhagic Fever, Ebola / prevention & control*
  • Humans