In our previous study, we identified an miRNA regulatory network involved in energy metabolism in porcine muscle. To better understand the involvement of miRNAs in cellular ATP production and energy metabolism, here we used C2C12 myoblasts, in which ATP levels increase during differentiation, to identify miRNAs modulating these processes. ATP level, miRNA and mRNA microarray expression profiles during C2C12 differentiation into myotubes were assessed. The results suggest 14 miRNAs (miR-423-3p, miR-17, miR-130b, miR-301a/b, miR-345, miR-15a, miR-16a, miR-128, miR-615, miR-1968, miR-1a/b, and miR-194) as cellular ATP regulators targeting genes involved in mitochondrial energy metabolism (Cox4i2, Cox6a2, Ndufb7, Ndufs4, Ndufs5, and Ndufv1) during C2C12 differentiation. Among these, miR-423-3p showed a high inverse correlation with increasing ATP levels. Besides having implications in promoting cell growth and cell cycle progression, its function in cellular ATP regulation is yet unknown. Therefore, miR-423-3p was selected and validated for the function together with its potential target, Cox6a2. Overexpression of miR-423-3p in C2C12 myogenic differentiation lead to decreased cellular ATP level and decreased expression of Cox6a2 compared to the negative control. These results suggest miR-423-3p as a novel regulator of ATP/energy metabolism by targeting Cox6a2.