Hemibryconsanjuanensis, new species, is described from the upper San Juan River drainage, Pacific versant, Colombia. It is distinguished from Hemibryconboquiae, Hemibryconbrevispini, Hemibryconcairoense, Hemibryconcolombianus, Hemibryconmikrostiktos, Hemibryconmetae, Hemibryconpalomae, Hemibryconrafaelense and Hemibrycontridens by the presence of a circular or oblong humeral spot that is located two scales posterior to the opercle (vs. 3-4 scales in Hemibryconpalomae, Hemibryconrafaelense, Hemibryconbrevispini and Hemibryconcairoense, and 0-1 scales, in Hemibryconmetae and Hemibryconboquiae). It further differs from Hemibryconcolombianus in having a round or oblong humeral spot (vs. rectangular). It differs from Hemibryconbeni, Hemibrycondariensis, Hemibrycondivisorensis, Hemibryconhelleri, Hemibryconhuambonicus, Hemibryconinambari, Hemibryconjabonero, Hemibryconjelskii, Hemibryconmikrostiktos, Hemibryconpolyodon, Hemibryconquindos, Hemibryconraqueliae, Hemibryconsantamartae, Hemibryconsurinamensis, Hemibrycontaeniurus, Hemibrycontridens, and Hemibryconyacopiae in having melanophores on the posterior margins of the scales along the sides of body (vs. lacking melanophores on margins of scales along entire length of the sides of body). The new species differs from all congeners mentioned above in having, among other features, six teeth in the outer premaxillary row arranged in a straight line (vs. five or fewer teeth not arranged in straight line except Hemibryconcairoense with two to six teeth in the outer premaxillary row).
ResumenHemibryconsanjuanensis, nueva especie, se describe de la cuenca alta del Rio San Juan, vertiente Pacifico, Colombia. Este se distingue de Hemibryconboquiae, Hemibryconbrevispini, Hemibryconcairoense, Hemibryconcolombianus, Hemibryconmikrostiktos, Hemibryconmetae, Hemibryconpalomae, Hemibryconrafaelense y Hemibrycontridens por la presencia de una mancha humeral circular u ovalada que se localiza a dos escamas posterior al borde del opérculo (vs. 3–4 escamas en Hemibryconpalomae, Hemibryconrafaelense, Hemibryconbrevispini y Hemibryconcairoense, y cero o una escama desde el opérculo en Hemibryconmetae y Hemibryconboquiae). Esta se distingue de Hemibryconcolombianus en poseer una mancha humeral redondeada u ovalada (vs. rectangular). Esta se diferencia de Hemibryconbeni, Hemibrycondariensis, Hemibrycondivisorensis, Hemibryconhelleri, Hemibryconhuambonicus, Hemibryconinambari, Hemibryconjabonero, Hemibryconjelskii, Hemibryconmikrostiktos, Hemibryconpolyodon, Hemibryconquindos, Hemibryconraqueliae, Hemibryconsantamartae, Hemibryconsurinamensis, Hemibrycontaeniurus, Hemibrycontridens, y Hemibryconyacopiae en presentar melanóforos sobre el borde posterior de las escamas a lo largo de los lados del cuerpo (vs. ausencia de melanóforos sobre el borde posterior de las escamas de las escamas en los lados del cuerpo). La nueva especie se distingue de todos los congéneres, citados arriba, por presentar seis dientes en la fila externa del premaxilar ordenados en línea recta (vs. cinco o menos no ordenados en línea recta, excepto Hemibryconcairoense con dos a seis dientes en la fila externa del premaxilar).
Keywords: Biodiversity; new taxon; taxonomy; tropical fish.