In recent years, greater numbers of prostate biopsy cores are being submitted for histopathological assessment, with a concomitant increase in workload for the pathologist. This retrospective study aimed to assess the concordance and interobserver variation between histopathologists in reporting prostatic adenocarcinoma using material obtained from prostatic core biopsy specimens. A total of 810 prostatic needle core biopsy specimens obtained from 100 patients with suspected prostatic adenocarcinoma were retrieved from the archival material at King Khalid University Hospital, Riyadh, and classified independently by 3 experienced histopathologists who were blinded to the original diagnosis. There was considerable interobserver agreement between the pathologists, with unweighted kappa scores ranging from 0.69-0.85. We would encourage other hospital pathologists to review periodically the uniformity of diagnoses in an attempt to improve their practices in prostate gland pathology.
تقييم الاختلافات بين الفاحصين في الإبلاغ عن السرطانة الغدية في البروستات باستخدام عينات خزعات لبية: دراسة استعادية من مستشفى إحالة جامعي في المملكة العربية السعودية
عّمار الركابي، هشام الخالدي
يتم في السنوات الأخيرة إرسال أعداد أكبر من الخزعات اللبية للبروستات من أجل التقييم الهيستوباثولوجي، مع ما يصاحب ذلك من زيادة في عبء العمل بالنسبة لاختصاصي الباثولوجيا. وقد هدفت هذه الدراسة الاستعادية إلى تقييم التوافق والاختلاف بين الفاحصين من اختصاصيي الهيستوباثولوجيا في الإبلاغ عن السرطانة الغدية في البروستات باستخدام مواد تم الحصول عليها من عينات خزعات لبية من البروستات. فقد تم جلب ما مجموعه 810 عينات لخزعات لبية بالإبرة من البروستات تم الحصول عليها من 100 مريض يشتبه بإصابتهم بسرطانة غدية في البروستات، وذلك من المواد الأرشيفية في مستشفى جامعة الملك خالد بالرياض، وتم تصنيفها – بشكل مستقل – من قِبَل ثلاثة من اختصاصيي الهيستوباثولوجيا ذوي الخبرة، والذين عُمِّي عليهم التشخيص الأصلي. فكان هناك اتفاق كبير بين الفاحصين من اختصاصيي الباثولوجيا، ترافَقَ مع أحراز كابا غير مرجِّحة تتراوح ما بين 0.69 و 0.85. وخلص الباحثان إلى تشجيع اختصاصيي الباثولوجيا في مستشفيات أخرى على أن يراجعوا – بشكل دوري – تَوَافُق التشخيصات في محاولة لتحسين ممارساتهم في مجال باثولوجيا غدة البروستات.
Évaluation des variations inter-observateurs dans la notification des adénocarcinomes prostatiques à partir d'échantillons de microbiopsie : étude rétrospective dans un hôpital de soins tertiaires en Arabie saoudite.
Ces dernières années, le nombre d'échantillons de microbiopsie de la prostate soumis à une analyse histopathologique a augmenté, ainsi que la charge de travail concomitante du pathologiste. La présente étude rétrospective visait à évaluer la concordance et la variation inter-observateurs parmi les histopathologistes dans la notification de l'adénocarcinome prostatique à partir d'échantillons de microbiopsie prostatiques. Au total, 810 échantillons prostatiques de microbiopsie au trocart de 100 patients chez qui un adénocarcinome prostatique était suspecté, ont été extraits des archives de l'hôpital universitaire King Khalid à Riyad, puis classifiés indépendamment par trois histopathologistes expérimentés qui ignoraient le diagnostic initial. La concordance entre les observateurs pathologistes était élevée, avec des scores kappa non pondérés compris entre 0,69 et 0,85. Nous encourageons d'autres pathologistes hospitaliers à examiner périodiquement l'uniformité des diagnostics afin d'améliorer leurs pratiques dans la pathologie de la prostate.