The authors report a case of adhesive arachnoiditis (AA) and arachnoid cyst successfully treated by subarachnoid to subarachnoid bypass (S-S bypass). Arachnoid cysts or syringes sometimes compress the spinal cord and cause compressive myelopathy that requires surgical treatment. However, surgical treatment for AA is challenging. A 57-year-old woman developed leg pain and gait disturbance. A dorsal arachnoid cyst compressed the spinal cord at T7-9, the spinal cord was swollen, and a small syrinx was present at T9-10. An S-S bypass was performed from T6-7 to T11-12. The patient's gait disturbance resolved immediately after surgery. Two years later, a small arachnoid cyst developed. However, there was no neurological deterioration. The myelopathy associated with thoracic spinal AA, subarachnoid cyst, and syrinx improved after S-S bypass.
Keywords: AA = adhesive arachnoiditis; JOA = Japanese Orthopaedic Association; S-S = subarachnoid to subarachnoid; adhesive arachnoiditis; arachnoid cyst; subarachnoid to subarachnoid bypass; syrinx.