Nanoscale communication based on Förster Resonance Energy Transfer (FRET) enables nanoscale single molecular devices to communicate with each other utilizing excitons generated on fluorescent molecules as information carriers. Based on the point-to-point single-exciton FRET-based nanocommunication model, we investigate the multiple-exciton case for point-to-point and broadcast communications following an information theoretical approach and conducting simulations through Monte Carlo approach. We demonstrate that the multi-exciton transmission significantly improves the channel reliability and the range of the communication up to tens of nanometers for immobile nanonodes providing high data transmission rates. Furthermore, our analyses indicate that multi-exciton transmission enables broadcasting of information from a transmitter nanonode to many receiver nanonodes pointing out the potential of FRET-based communication to extend over nanonetworks. In this study, we also propose electrically and chemically controllable routing mechanisms exploiting the strong dependence of FRET rate on spectral and spatial characteristics of fluorescent molecules. We show that the proposed routing mechanisms enable the remote control of information flow in FRET-based nanonetworks. The high transmission rates obtained by multi-exciton scheme for point-to-point and broadcast communications, as well as the routing opportunities make FRET-based communication promising for future molecular computers.