The aim of this study was to assess the efficacy of an electronic treadmill exercise training programme on malondialdehyde (MDA) as a marker for lipid peroxidation and the antioxidant enzyme glutathione peroxidase (GPx) in adolescents with Down syndrome. The study was carried out on 30 adolescent males with Down syndrome, ranging in age from 15 to 18 years, with 30 healthy subjects as a control group. Clinical examination, anthropometric measurements and determination of GPx activity and MDA before and after exercise were done. A treadmill training programme was performed for 12 weeks. Our data showed a significant increase in GPx activity and decrease in serum level of MDA in Down syndrome individuals after treadmill exercise for 3 months. Exercise promotion for adolescents with Down syndrome requires attention to motivators and facilitators of exercise adherence as it may limit risk of increased neurological consequences associated with oxidative stress and improve quality of life.
فعالية إستخدام برنامج تدريبى مختار بجهاز المشاية الكهربائية على الإجهاد التأكسدى في المراهقين المصابين بمتلازمة داون
نجوى عبد المجيد، أميرة التهامي ، منى أنور،عادل حشيش، أحمد النهري
تهدف هذه الدراسة إلى تقييم فعالية ممارسة برنامج تدريبي بإستخدام جهاز المشاية الكهربائية على مستويات مالون دي ألدهيد كدلالة على إجهاد التأكسد الدهنى و مستويات الإنزيم المضاد للأكسدة بيروكسيداز الجلوتاثيون، في المراهقين الذين يعانون من متلازمة داون. وقد أجريت الدراسة على 30 من الذكور المراهقين الذين يعانون من متلازمة داون، تتراوح أعمارهم بين 15 إلى 18 سنة، إلى جانب 30 من الأشخاص الأصحاء كمجموعة ضابطة. وقد قام الباحثون بإجراء الفحص السريري، والقياسات الأنثروبومترية، وقياس نشاط إنزيم بيروكسيداز الجلوتاثيون و مالون دي ألدهيد قبل وبعد ممارسة البرنامج تدريبي وقد تم تنفيذ البرنامج التدريبي على جهاز المشاية الكهربائية لمدة 12 أسبوع. أظهرت النتائج إرتفاعا في مستوى نشاط إنزيم بيروكسيداز الجلوتاثيون وإنخفاضا فى مستوى مالون دي ألدهيد فى مصل الدم ذو دلالة إحصائية في الأفراد المصابين بمتلازمة داون بعد ممارسة التدريب لمدة 3 أشهر. ولذلك يوصى الباحثون بضرورة الإهتمام بالتدريبات الرياضية للمراهقين المصابين بمتلازمة داون وجعلها جزء من إسلوب حياتهم للحد من خطورة إصابتهم بالمضاعفات العصبية المصاحبة للإجهاد التأكسدى وأيضا لتحسين نوعية حياتهم.
Efficacité d’un programme d’exercice sélectionné sur tapis roulant sur le stress oxydatif d'adolescents atteints du Syndrome de Down.
L’objectif de la présente étude était d’évaluer l’efficacité d’un programme d’exercice sur tapis roulant électronique sur le malondialdéhyde, en tant que marqueur de la peroxydation lipidique et sur une enzyme antioxydante, le glutathion peroxydase, chez des adolescents atteints du Syndrome de Down. La présente étude a été menée auprès de 30 adolescents de sexe masculin atteints du Syndrome de Down, âgés de 15 à 18 ans, et de 30 sujets en bonne santé dans un groupe témoin. On a procédé à un examen clinique, à des mesures anthropométriques et à la détermination de l’activité du glutathion peroxydase ainsi que du malondialdéhyde avant et après l’exercice. Un programme d’exercice sur tapis roulant a été suivi pendant 12 semaines. Nos données ont révélé une augmentation significative de l’activité du glutathion peroxydase et une diminution de la concentration sérique du malondialdéhyde chez les personnes atteintes du Syndrome de Down après un programme d’exercice sur tapis roulant pendant trois mois. La promotion de l’exercice physique auprès des adolescents atteints du Syndrome de Down implique qu’une attention particulière soit accordée aux facteurs de motivation et d’incitation à la pratique régulière d’une activité physique. En effet, une activité physique régulière permetterait de limiter le risque de conséquences neurologiques accrues associées au stress oxydatif et d'améliorer la qualité de vie.