Ecological restoration of marginal land and riparian zones in agricultural landscapes in New Zealand enhances the provision of above-ground ecosystem services. We investigated whether native endemic plant assemblages have remediation potential, through modifying soil nutrient and trace element mobility. Analysis of native plant foliage in situ indicated that selective uptake of a range of commonly deficient trace elements including Zn, B, Cu, Mn and Co could provide a browse crop to avoid deficiencies of these elements in livestock, although some native plants may enhance the risk of Mo and Cd toxicity. Native plant rhizospheres were found to modify soil physico-chemistry and are likely to influence lateral and vertical fluxes of chemical elements in drainage waters. Native plants on marginal land in agricultural landscapes could add value to dairy production systems whilst helping to resolve topical environmental issues.