Previous research has highlighted the importance of addressing the social determinants of health to improve child health outcomes. However, significant barriers exist that limit the paediatrician's ability to properly address these issues. Barriers include a lack of clinical time, resources, training and education with regard to the social determinants of health; awareness of community resources; and case-management capacity. General practice recommendations to help the health care provider link patients to the community are insufficient. The objective of the current article was to present options for improving the link between the office and the community, using screening questions incorporating physician-based tools that link community resources. Simple interventions, such as routine referral to early-year centres and selected referral to public health home-visiting programs, may help to address populations with the greatest needs.
Des recherches antérieures ont fait ressortir l’importance de tenir compte des déterminants sociaux de la santé pour améliorer la santé des enfants. Cependant, des obstacles importants empêchent les pédiatres de bien se pencher sur la question, incluant le manque de temps clinique, de ressources, de formation et d’enseignement sur les déterminants de la santé, la connaissance des ressources communautaires et la capacité de gestion des cas. Les recommandations faites en pratique générale pour aider le dispensateur de soins à orienter les patients vers des ressources communautaires ne suffisent pas. Le présent article vise à présenter des moyens de faire de meilleurs liens entre le cabinet et la communauté, à l’aide de questions de dépistage intégrant des outils médicaux qui dirigent les patients vers des ressources communautaires. Des interventions simples, telles que l’orientation systématique vers des centres de la petite enfance et l’orientation sélective vers des programmes de visite à domicile par la santé publique, peuvent contribuer à servir les populations qui ont les besoins les plus criants.
Keywords: Health care delivery; Paediatrics; Social determinants of health.