Human cytomegalovirus (HCMV) has a large 240 kb genome that may encode more than 700 gene products with many of them remaining uncharacterized. Mutagenesis of bacterial artificial chromosome (BAC)-cloned CMV genomes has greatly facilitated the analysis of viral gene functions. However, the roles of essential proteins often remain particularly elusive because their investigation requires the cumbersome establishment of suitable complementation systems. Here, we show that HCMV genomes can be introduced into cells with unprecedented efficiency by applying a transfection protocol based on replication-defective, inactivated adenovirus particles (adenofection). Upon adenofection of several permissive cell types with HCMV genomes carrying mutations in essential genes, transfection rates of up to 60% were observed and viral proteins of all kinetic classes were found expressed. This enabled further analyses of the transfected cells by standard biochemical techniques. Remarkably, HCMV genomes lacking elements essential for viral DNA replication, such as the lytic origin of replication, still expressed several late proteins. In conclusion, adenofection allows the study of essential HCMV genes directly in BAC-transfected cells without the need for sophisticated complementation strategies.