Both spinach and lettuce were grown to harvest, cut, and then regrown after spraying the cut shoots with irrigation water contaminated with Escherichia coli O157:H7. Plant tissue was collected on the day of spraying and again 2 and 14 days later for analysis of total and internalized E. coli O157:H7 populations. Internalization of E. coli O157:H7 occurred on the day of spraying, and larger populations were internalized as the level in the spray increased. Tissue repair was slow and insufficient to prevent infiltration of E. coli O157:H7; internalized E. coli O157:H7 in shoots cut 5 days prior to exposure to E. coli O157:H7-contaminated water were not significantly different from levels in shoots cut on the same day of spraying with contaminated water (P > 0.05). Two days after spraying plants with a high level of E. coli O157:H7 (7.3 log CFU/ml), levels of internalized E. coli O157:H7 decreased by ca. 2.6 and 1.3 log CFU/g in Tyee and Bordeaux spinach, respectively, whereas populations of internalized E. coli O157:H7 decreased very little (ca. 0.4 log CFU/g) in lettuce plants that had been sprayed either on the same day as cutting or 1 day after cutting. When cut plants were sprayed with irrigation water at a lower contamination level (4.5 log CFU/ml), internalized E. coli O157:H7 was not detected in either spinach or lettuce plants 2 days later and therefore would not likely be of concern when the crop was harvested.