Context: Accessory spleen is a congenital abnormality consisting of normal splenic tissue in ectopic sites that is found in approximately 10-15% of the general population. However, an intrapancreatic accessory spleen has seldom been reported and multiple epithelial cysts in the intrapancreatic accessory spleen are extremely rare.
Case report: A 37-year-old woman with no clinical manifestations presented with two cystic lesions in the tail of the pancreas. The tumor markers CA 19-9 (251 U/mL) and SPAN-1 (38 U/mL) were increased. Computed tomography showed a multilocular cyst, 40 mm in size, and a unilocular cyst, 20 mm in size, in the tail of the pancreas and gallstones. The cystic component was hypointense on T1-weighted magnetic resonance images and hyperintense on T2-weighted magnetic resonance images. A laparoscopic distal pancreatectomy was performed with the presumptive diagnosis of a mucinous cystic neoplasm or an intraductal papillary mucinous neoplasm with gallstones. The pathological examination showed that the walls of the two cysts were covered with non-keratinized stratified squamous epithelium, surrounded by normal splenic tissue. The final pathological diagnosis was two epithelial cysts originating from an intrapancreatic accessory spleen.
Conclusions: Even though multiple masses were detected in the pancreatic tail, the possibility of epithelial cysts originating from an accessory spleen should be considered. Laparoscopic distal pancreatectomy might be a safe and effective procedure and provide good cosmetic result for a benign or low-grade malignant tumor in the pancreas.