Cichlid fishes represent one of the most species-rich and rapid radiations of a vertebrate family. These ~2200 species, predominantly found in the East African Great Lakes, exhibit dramatic differences in anatomy, physiology, and behavior. However, the genetic bases for this radiation, and for the control of their divergent traits, are unknown. A flood of genomic and transcriptomic data promises to suggest mechanisms underlying the diversity, but transgenic technology will be needed to rigorously test the hypotheses generated. Here we demonstrate the successful use of the Tol2 transposon system to generate transgenic Astatotilapia burtoni, a haplochromine cichlid from Lake Tanganyika, carrying the GFP transgene under the control of the ubiquitous EF1α promoter. The transgene integrates into the genome, is successfully passed through the germline, and the widespread GFP expression pattern is stable across siblings and multiple generations. The stable inheritance and expression patterns indicate that the Tol2 system can be applied to generate A. burtoni transgenic lines. Transgenesis has proven to be a powerful technology for manipulating genes and cells in other model organisms and we anticipate that transgenic A. burtoni and other cichlids will be used to test the mechanisms underlying behavior and speciation.