A modified laccase gene, CcLCC6, from Coprinopsis cinerea was chemically synthesized according to the yeast codon bias and expressed in Pichia pastoris. The main properties of laccase, effects of ions and inhibitors, and optimal condition for decolouring malachite green (MG) were investigated in this study. The optimal pH level and temperature of laccase are 3.0 and 40 °C, respectively. The metal ions Mn²⁺, Zn²⁺, Fe³⁺ and Al³⁺ could inhibit laccase activity, as well as 1 mM of sodium dodecyl sulphate and sodium thiosulphate. 2,2'-Azino-bis(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid), as a mediator, was necessary in decolorizing MG. The optimal pH and temperature for MG decolorization were 3.0 and 50 °C, respectively. Approximately 0.02 μM recombinant laccase could effectively decolour 0.05 mM of MG in 1 h. CcLCC6I could inhibit the toxicity of MG to P. pastoris. This is the first report on the successful expression in P. pastoris of CcLCC6I and its enzymatic property. Laccase can also be considered as a candidate for treating industrial effluent containing MG.