A 16-year-old female who manifested psychotic symptoms underwent CT and MRI for the evaluation of an incidentally discovered asymptomatic palpable mass of the right occipital region of the skull. The correlation between clinical and radiological data and biopsy data led to the diagnosis of eosinophilic granuloma. The radiological finding is discussed and reviewed in relation to clinical aspects and literature data.