In the natural environment, days are generally warmer than the night, resulting in a positive day/night temperature difference (+DIF). Plants have adapted to these conditions, and when exposed to antiphase light and temperature cycles (cold photoperiod/warm night [-DIF]), most species exhibit reduced elongation growth. To study the physiological mechanism of how light and temperature cycles affect plant growth, we used infrared imaging to dissect growth dynamics under +DIF and -DIF in the model plant Arabidopsis (Arabidopsis thaliana). We found that -DIF altered leaf growth patterns, decreasing the amplitude and delaying the phase of leaf movement. Ethylene application restored leaf growth in -DIF conditions, and constitutive ethylene signaling mutants maintain robust leaf movement amplitudes under -DIF, indicating that ethylene signaling becomes limiting under these conditions. In response to -DIF, the phase of ethylene emission advanced 2 h, but total ethylene emission was not reduced. However, expression analysis on members of the 1-aminocyclopropane-1-carboxylic acid (ACC) synthase ethylene biosynthesis gene family showed that ACS2 activity is specifically suppressed in the petiole region under -DIF conditions. Indeed, petioles of plants under -DIF had reduced ACC content, and application of ACC to the petiole restored leaf growth patterns. Moreover, acs2 mutants displayed reduced leaf movement under +DIF, similar to wild-type plants under -DIF. In addition, we demonstrate that the photoreceptor PHYTOCHROME B restricts ethylene biosynthesis and constrains the -DIF-induced phase shift in rhythmic growth. Our findings provide a mechanistic insight into how fluctuating temperature cycles regulate plant growth.