We discuss Monte Carlo (MC) simulation methods for calculating liquid-vapor saturation properties of ionic liquids. We first describe how various simulation tools, including reservoir grand canonical MC, growth-expanded ensemble MC, distance-biasing, and aggregation-volume-biasing, are used to address challenges commonly encountered in simulating realistic models of ionic liquids. We then indicate how these techniques are combined with histogram-based schemes for determining saturation properties. Both direct methods, which enable one to locate saturation points at a given temperature, and temperature expanded ensemble methods, which provide a means to trace saturation lines to low temperature, are discussed. We study the liquid-vapor phase behavior of the restricted primitive model (RPM) and a realistic model for 1,3-dimethylimidazolium tetrafluoroborate ([C1mim][BF4]). Results are presented to show the dependence of saturation properties of the RPM and [C1mim][BF4] on the size of the simulation box and the boundary condition used for the Ewald summation. For [C1mim][BF4] we also demonstrate the ability of our strategy to sample ion clusters that form in the vapor phase. Finally, we provide the liquid-vapor saturation properties of these models over a wide range of temperature. Overall, we observe that the choice of system size and boundary condition have a non-negligible effect on the calculated properties, especially at high temperature. Also, we find that the combination of grand canonical MC simulation and isothermal-isobaric temperature expanded ensemble MC simulation provides a computationally efficient means to calculate liquid-vapor saturation properties of ionic liquids.