Two new species of the empoascine leafhopper genus Membranacea Qin & Zhang are reported from China: Membranacea hubeiensis Yu & Yang, sp. n. and Membranacea stenoprocessa Yu & Yang, sp. n.. A key to distinguish all species of the genus is provided.
Keywords: Auchenorrhyncha; description; leafhopper; morphology; taxonomy.