Through the correlation analysis on the quantitative traits and their ratios of Salvia miltiorrhiza seedlings and seedling quality, a series of representative indices reflecting the seedling quality of the plant species were determined, and the seedling index suitable to the S. miltiorrhiza seedlings was ascertained by correlation degree analysis. Meanwhile, based on the relationships between the seedling index and the air temperature, solar radiation and air humidity, a simulation model for the seedling index of S. miltiorrhiza was established. The experimental data of different test plots and planting dates were used to validate the model. The results showed that the root diameter, stem diameter, crown dry mass, root dry mass, and plant dry mass had significant positive relationships with the other traits, and could be used as the indicators of the seedling's health. The seedling index of S. miltiorrhiza could be calculated by (stem diameter/root diameter + root dry mass/crown dry mass) x plant dry mass. The stem diameter, root dry mass, crown dry mass and plant dry mass had higher correlations with the seedling index, and thus, the seedling index determined by these indicators could better reflect the seedling's quality. The coefficient of determination (R2) between the predicted and measured values based on 1:1 line was 0.95, and the root mean squared error (RMSE) was 0.15, indicating that the model established in this study could precisely reflect the quantitative relationships between the seedling index of S. miltiorrhiza and the environmental factors.