Torque teno sus virus (TTSuV) is emergent in swine herds. Recent studies have shown an increased frequency of TTSuV2 in Porcine circovirus type 2 (PCV2)-associated diseases (PCVAD), which are endemic in many swine-producing countries, including Brazil. Coinfection with several other viral and bacterial agents results in an increased incidence of more severe PCVAD. Given the limited information on TTSuV and PCV2 coinfection, especially in Brazilian swine herds, this study made a preliminary estimation of the occurrence of coinfection in swine herds by testing samples from different categories. Between 2008 and 2009, 111 samples of feces and 23 serum samples from 5 swine herds were tested for PCV2 and TTSuVs and the results analyzed for associations between these agents. No significant differences in coinfection frequency were observed for PCV2 + TTSuV1 or for PCV2 + TTSuV2 between nursery piglets (P = 0.730), growing pigs (P = 0.331), or sows (P = 0.472). However, a significant difference was observed for PCV2 + TTSuV1 + TTSuV2 between nursery piglets and growing pigs (P = 0.004; Fisher's exact test). Phylogenetic studies agreed with the grouping of TTSuV1 and TTSuV2 into 2 different clades, with no distinct pattern of clustering of these isolates with the animal categories.
Le virus Torque teno sus (TTSuV) est en émergence dans les troupeaux porcins. Des études récentes ont démontré une augmentation de la fréquence de TTSuV2 lors de maladies associées (PCAVD) au circovirus porcin de type 2 (PCV2), maladies qui sont endémiques dans plusieurs pays producteurs de porcs, incluant le Brésil. Une co-infection avec plusieurs autres agents viraux et bactériens résulte en une incidence augmentée de PCVAD plus sévère. Étant donné l’information limitée sur une co-infection par TTSuV et PCV2, en particulier dans les troupeaux porcins du Brésil, la présente étude a permis une estimation préliminaire de la fréquence de co-infection dans les troupeaux porcins en testant des échantillons provenant de différentes catégories d’animaux. Entre 2008 et 2009, 111 échantillons de fèces et 23 échantillons de sérum provenant de 5 troupeaux porcins ont été éprouvés pour PCV2 et TTSuV et les résultats analysés pour une association entre ces agents. Aucune différence significative dans la fréquence de co-infection n’a été observée pour PCV2 + TTSuV1 ou pour PCV2 + TTSuV2 entre des porcelets en pouponnière (P = 0,730), des porcs en croissance (P = 0,331), ou des truies (P = 0,472). Toutefois, une différence significative a été notée pour PCV2 + TTSuV1 + TTSuV2 entre les porcelets en pouponnière et des porcs en croissance (P = 0,004; test exact de Fisher). Les études phylogénétiques sont en accord avec le regroupement de TTSuV1 et TTSuV2 dans deux clades différents, sans aucun patron distinct de regroupement de ces isolats avec la catégorie d’animaux.
(Traduit par Docteur Serge Messier)