A large, deep, soft tissue mass is often malignant in nature; however, a recent study described a large soft tissue mass present in morbidly obese patients that was found to be benign. Massive localized lymphedema (MLL) is a large pedunculated lymphadematous mass found in the lower extremity of morbidly obese patients. MLL often enlarges over many years and may interfere with mobility. Although histologically similar to well-differentiated liposarcoma, MLL has recently emerged as a separate, benign clinical entity. The pathophysiology of MLL is yet to be understood. A literature review, and the authors' experiences are discussed to assist in clinical decision making.
Une masse grosse et profonde de tissus mous est souvent de nature maligne, mais une étude récente a décrit la présence d’une grosse masse de tissus mous de nature bénigne chez des patients ayant une obésité morbide. Le lymphœdème massif localisé (LML) est une grosse masse lymphœdémateuse pédonculée présente sur les membres inférieurs de patients ayant une obésité morbide. Il grossit souvent en l’espace de plusieurs années et peut nuire à la mobilité. Même s’il est histologiquement similaire à un liposarcome bien différencié, le LML a récemment émergé comme une entité clinique bénigne distincte. La physiopathologie du LML n’est pas encore comprise. Une analyse bibliographique et les expériences des auteurs sont exposées pour contribuer à la prise de décision clinique.
Keywords: Liposarcoma; Lymphedema; Massive localized lymphedema; Obesity; Soft tissue tumour.