We have developed and tested (calibration, linearity, and cross-axis errors) a new six-degree-of-freedom mechanical seismic sensor for collocated measurements of three translational and three rotational ground motion velocity components. The device consists of standard geophones arranged in parallel pairs to detect spatial gradients. The instrument operates in a high-frequency range (above the natural frequency of the geophones, 4.5 Hz). Its theoretical sensitivity limit in this range is 10(-9) m/s in ground velocity and 10(-9) rad/s in rotation rate. Small size and weight, and easy installation and maintenance make the instrument useful for local-earthquake recording and seismic prospecting.