Drinking water is often produced from surface water by riverbank filtration (RBF) or artificial groundwater recharge (AGR). In this study, an AGR system was exemplarily investigated and results were compared with those of RBF systems, in which the effects of redox milieu, temperature and surface water discharge on the cleaning efficiency were evaluated. Besides bulk parameters such as DOC (dissolved organic carbon), organic trace pollutants including iodinated X-ray contrast media, personal care products, complexing agents, and pharmaceuticals were investigated. At all studied sites, levels of TOC (total organic carbon), DOC, AOX (adsorbable organic halides), SAC (spectral absorption coefficient at 254 nm), and turbidity were reduced significantly. DOC removal was stimulated at higher groundwater temperatures during AGR. Several substances were generally easily removable during both AGR and RBF, regardless of the site, season, discharge or redox regime. For some more refractory substances, however, removal efficiency turned out to be significantly influenced by redox conditions.