The dagger nematode Xiphinema index has a high economic impact in vineyards by direct pathogenicity and above all by transmitting the Grapevine fanleaf virus (GFLV). Agrochemicals have been largely employed to restrict the spread of GFLV by reducing X. index populations but are now banned. As an alternative to nematicides, the use of fallow plants between two successive vine crops was assessed. We selected plant species adapted to vineyard soils and exhibiting negative impact on nematodes and we evaluated their antagonistic effect on X. index in greenhouse using artificially infested soil, and in naturally infested vineyard conditions. The screening was conducted with plants belonging to the families Asteraceae (sunflower, marigold, zinnia, and nyjer), Poaceae (sorghum and rye), Fabaceae (white lupin, white melilot, hairy vetch, and alfalfa), Brassicaceae (rapeseed and camelina), and Boraginaceae (phacelia). In the greenhouse controlled assay, white lupin, nyjer, and marigold significantly reduced X. index populations compared with that of bare soil. The vineyard assay, designed to take into account the aggregative pattern of X. index distribution, revealed that marigold and hairy vetch are good candidates as cover crops to reduce X. index populations in vineyard. Moreover, this original experimental design could be applied to manage other soilborne pathogens.