Barleria alluaudii and Diospyros maritima were both investigated as part of an ongoing search for synergistic TRAIL (tumor necrosis factor-α-related apoptosis-inducing ligand) sensitizers. As a result of this study, two naphthoquinone epoxides, 2,3-epoxy-2,3-dihydrolapachol (1) and 2,3-epoxy-2,3-dihydro-8-hydroxylapachol (2), both not previously isolated from natural sources, and the known 2-methylanthraquinone (3) were identified from B. alluaudii. Time-dependent density functional theory (TD-DFT) calculations of electronic circular dichroism (ECD) spectra were utilized to establish the absolute configuration of 1 and 2. Additionally, five known naphthoquinone derivatives, maritinone (4), elliptinone (5), plumbagin (6), (+)-cis-isoshinanolone (7), and ethylidene-6,6'-biplumbagin (8), were isolated from D. maritima. Compounds 1, 2, and 4-6 showed varying levels of synergy with TRAIL. Maritinone (4) and elliptinone (5) showed the highest synergistic effect, with more than a 3-fold increase in activity observed with TRAIL than with compound alone.