Two unrelated rats were presented to the Western College of Veterinary Medicine emergency service for vaginal bleeding. Each was taken to surgery due to marked blood loss and suspicion of uterine pathology. Despite similar clinical presentation, gross and histopathologic examination revealed 2 different underlying disease processes, uterine dilatation with mild endometritis and vaginal polyp.
Deux cas de saignement vaginal chez des rats de compagnie. Deux rats sans lien de parenté ont été présentés au service d’urgence du Western College of Veterinary Medicine pour un saignement vaginal. Chaque rat est passé en chirurgie en raison d’une perte de sang considérable et de suspicion d’une pathologie utérine. Malgré une présentation clinique semblable, un examen macroscopique et histopathologique a révélé 2 maladies sous-jacentes différentes.
(Traduit par Isabelle Vallières)