We derive a method to reconstruct Gaussian signals from linear measurements with Gaussian noise. This new algorithm is intended for applications in astrophysics and other sciences. The starting point of our considerations is the principle of minimum Gibbs free energy, which was previously used to derive a signal reconstruction algorithm handling uncertainties in the signal covariance. We extend this algorithm to simultaneously uncertain noise and signal covariances using the same principles in the derivation. The resulting equations are general enough to be applied in many different contexts. We demonstrate the performance of the algorithm by applying it to specific example situations and compare it to algorithms not allowing for uncertainties in the noise covariance. The results show that the method we suggest performs very well under a variety of circumstances and is indeed qualitatively superior to the other methods in cases where uncertainty in the noise covariance is present.