Myofiber cultures give rise to myogenic as well as to non-myogenic cells. Whether these myofiber-associated non-myogenic cells develop from resident stem cells that possess mesenchymal plasticity or from other stem cells such as mesenchymal stem cells (MSCs) remain unsolved. To address this question, we applied a method for reconstructing cell lineage trees from somatic mutations to MSCs and myogenic and non-myogenic cells from individual myofibers that were cultured at clonal density.Our analyses show that (i) in addition to myogenic progenitors, myofibers also harbor non-myogenic progenitors of a distinct, yet close, lineage; (ii) myofiber-associated non-myogenic and myogenic cells share the same muscle-bound primordial stem cells of a lineage distinct from bone marrow MSCs; (iii) these muscle-bound primordial stem-cells first part to individual muscles and then differentiate into myogenic and non-myogenic stem cells.