Two new types of stable ternary complexes were formed by mixing chitosan with DOTAP/pDNA lipoplex and DOTAP with chitosan/pDNA polyplex via non-covalent conjugation for the efficient delivery of plasmid DNA. They were characterized by atomic force microscopy, gel retarding, and dynamic light scattering. The DOTAP/CTS/pDNA complexes were in compacted spheroids and irregular lump of larger aggregates in structure, while the short rod- and toroid-like and donut shapes were found in CTS/DOTAP/pDNA complexes. The transfection efficiency of the lipopolyplexes showed higher GFP gene expression than DOTAP/pDNA and CTS/pDNA controls in Hep-2 and Hela cells, and luciferase gene expression 2-3-fold than DOTAP/pDNA control and 70-120-fold than CTS/pDNA control in Hep-2 cells. The intracellular trafficking was examined by confocal laser scanning microscopy. Rapid pDNA delivery to the nucleus enchanced by chitosan was achieved after 4 h transfection.