Metabolomic analysis will provide the next large set of clues to further our understanding of human health and disease. A recent study has elucidated the significant differences in the metabolomes of adipocytes, serum and an adipocyte cell line after activation of two nuclear receptors, peroxisome proliferator activated receptor β/δ (PPARβ/δ) and PPARγ. These findings hold great promise for explaining fundamental differences in the mechanisms of PPAR agonists and for identifying targets for the treatment of diabetes.See related research article: http://genomebiology.com/2011/12/8/R75.