Motion-controlled game consoles like Wii may be used to play virtual sports, but the injuries associated with them are real. Here's what to watch for--and a handy table linking specific games to particular injuries.