Deuterated water is widely used for measuring de novo lipogenesis on the basis of quantifying lipid (2)H-enrichment relative to that of body water. However, incorporation of (2)H-enrichment from body water into newly synthesized lipid molecules is incomplete therefore the true lipid precursor enrichment differs from that of body water. We describe a novel measurement of de novo lipogenesis that is based on a true precursor-product analysis of hepatic acetyl-CoA and triglyceride methyl enrichments from deuterated water. After deuterated water administration to seven in situ and seven perfused livers, acetyl-CoA methyl enrichment was inferred from (2)H nuclear magnetic resonance analysis of hepatic glutamate/glutamine (Glx) enrichment and triglyceride methyl enrichment was directly determined by (2)H nuclear magnetic resonance of triglycerides. Acetyl-CoA (2) H-enrichment was 71% ± 1% that of body water for in situ livers and 53% ± 2% of perfusate water for perfused livers. From the ratio of triglyceride-methyl/acetyl-CoA enrichments, fractional de novo lipogenesis rates of 0.97% ± 0.09%/2 hr and 7.92% ± 1.47%/48 hr were obtained for perfused and in situ liver triglycerides, respectively. Our method reveals that acetyl-CoA enrichment is significantly less than body water both for in situ and perfused livers. Furthermore, the difference between acetyl-CoA and body water enrichments is sensitive to the experimental setting.
Copyright © 2011 Wiley Periodicals, Inc.