In the title compound, C(25)H(30)N(2)O(6), the dihedral angle between the aromatic rings is 3.79 (1) Å and the N=N bond shows a trans conformation. Both butyl side chains show evidence of disorder.