Through as yet undefined proteins and pathways, the SUMO-targeted ubiquitin ligase (STUbL) suppresses genomic instability by ubiquitinating SUMO conjugated proteins and driving their proteasomal destruction. Here, we identify a critical function for fission yeast STUbL in suppressing spontaneous and chemically induced topoisomerase I (Top1)-mediated DNA damage. Strikingly, cells with reduced STUbL activity are dependent on tyrosyl-DNA phosphodiesterase 1 (Tdp1). This is notable, as cells lacking Tdp1 are largely aphenotypic in the vegetative cell cycle due to the existence of alternative pathways for the removal of covalent Top1-DNA adducts (Top1cc). We further identify Rad60, a SUMO mimetic and STUbL-interacting protein, and the SUMO E3 ligase Nse2 as critical Top1cc repair factors in cells lacking Tdp1. Detection of Top1ccs using chromatin immunoprecipitation and quantitative PCR shows that they are elevated in cells lacking Tdp1 and STUbL, Rad60, or Nse2 SUMO ligase activity. These unrepaired Top1ccs are shown to cause DNA damage, hyper-recombination, and checkpoint-mediated cell cycle arrest. We further determine that Tdp1 and the nucleotide excision repair endonuclease Rad16-Swi10 initiate the major Top1cc repair pathways of fission yeast. Tdp1-based repair is the predominant activity outside S phase, likely acting on transcription-coupled Top1cc. Epistasis analyses suggest that STUbL, Rad60, and Nse2 facilitate the Rad16-Swi10 pathway, parallel to Tdp1. Collectively, these results reveal a unified role for STUbL, Rad60, and Nse2 in protecting genome stability against spontaneous Top1-mediated DNA damage.