Supersonic He and Ar atomic beam scattering from C(60) and graphene monolayers adsorbed on a Pt(111) surface are demonstrated in order to obtain detailed insight into a gas-molecule collision that has not been studied in detail so far. The effective masses and phonon spectral densities of the monolayers seen by different projectiles are discussed based on classical models such as the hard cube model and the recently developed smooth surface model. Large effective masses are deduced for both the monolayers, suggesting collective effects of surface atoms in the single collision event. The effective Debye temperature of graphene was found to be similar to that reported in highly oriented pyrolytic graphite (HOPG), indicating that the graphene is decoupled well from the Pt substrate. A much smaller Debye-Waller factor was found for the C(60) layer, probably reflecting the strong C(60)-Pt(111) interaction.