In this work, we investigated the transport and burial of triclosan and its methylated derivative, in surface sediments near the mouth of Barker Inlet in South Australia. The most likely source of this commonly used bactericide to the area is a wastewater outfall discharging at the confluence of the inlet with marine waters. Triclosan was detected in all samples, at concentrations (5-27 μg kg(-1)) comparable to values found in other surface sediments under the influence of marine wastewater outfalls. Its dispersal was closely associated with fine and organic-rich fractions of the sediments. Methyl-triclosan was detected in approximately half of the samples at concentrations <11 μg kg(-1). The occurrence of this compound was linked to both wastewater discharges and biological methylation of the parent compound. Wastewater-borne methyl-triclosan had a smaller spatial footprint than triclosan and was mostly deposited in close proximity to the outfall. In situ methylation of triclosan likely occurs at deeper depositional sites, whereas the absence of methyl-triclosan from shallower sediments was potentially explained by photodegradation of the parent compound. Based on partition equilibrium, a concentration of triclosan in the order of 1 μg L(-1) was estimated in sediment porewaters, a value lower than the threshold reported for harmful effects to occur in the couple of species of marine phytoplankton investigated to date. Methyl-triclosan presents a greater potential for bioaccumulation than triclosan, but the implications of its occurrence to aquatic ecosystem health are difficult to predict given the lack of ecotoxicological data in the current literature.