The exposure-response relationships between subjective annoyance with sleep disturbance from railway trains and road traffic noise were established from an extensive social survey by CENVR (Center for Environmental Noise and Vibration Research) in Korea. The objectives of this research are to determine the long-term effects of noise on sleep and to compare the exposure-response relationships from different noise sources with those from other studies and to elucidate the effects of some modifying factors on subjective responses to noise. From an investigation of the percentage of a highly sleep-disturbed population (%HSD) in response to railway and road traffic noise, it was found that sleep is affected more by railway noise than by road traffic noise. The effects of non-acoustical factors on the responses were examined and sensitivity was shown to be a significant modifying factor, as it pertains to subjective sleep disturbance. A comparison of the response curves from an analysis of pooled data from predominantly European surveys by Miedema and Vos [Behav. Sleep Med. 5, 1-20 (2007)] with the response curves from this survey showed more of a subjective sleep disturbance response in this survey to railway noise, whereas there was no significant difference in terms of a response to road traffic noise.