Flying vertebrates, such as bats, face exceptionally high energy costs during active flapping flight. Once airborne, energy turnover may exceed basal metabolic rate by a factor of up to 15. Here, we asked whether fuel that powers flight originates from exogenous (dietary nutrients), endogenous sources (mostly body lipids or glycogen), or a combination of both. Since most insectivorous bats fly continuously over relatively long time periods during foraging, we assumed that slowly mobilized glycogen, although suitable for supporting brief sallying flights, is inadequate to power aerial insect-hunting of bats. We hypothesized that the insect-feeding Noctilio albiventris rapidly mobilizes and combusts nutrients from insects it has just eaten instead of utilizing endogenous lipids. We used the stable carbon isotope ratio in the bats' exhaled breath (delta13C(brth)) to assess the origin of metabolized substrates of resting and flying N. albiventris in two nutritional conditions: fasted and recently fed. The breath of fasted resting bats was depleted in 13C in relation to their insect diet (delta13C(diet)), indicating the combustion of 13C depleted body lipids. In contrast to this, delta13C(brth) of bats that had recently fed closely matched delta13C(diet) in both resting and flying bats, suggesting a quick mobilization of ingested nutrients for metabolism. In contrast to most non-volant mammals, bats have evolved the ability to fuel their high energy expenditure rates through the rapid combustion of exogenous nutrients, enabling them to conquer the nocturnal niche of aerial insectivory.