Three corrosion inhibitors for copper-3-amino-1,2,4-triazole (ATA), benzotriazole (BTAH), and 1-hydroxybenzotriazole (BTAOH)-were investigated by corrosion experiments and atomistic computer simulations. The trend of corrosion inhibition effectiveness of the three inhibitors on copper in near-neutral chloride solution is determined experimentally as BTAH ≳ ATA ≫ BTAOH. A careful analysis of the results of computer simulations based on density functional theory allowed to pinpoint the superior inhibiting action of BTAH and ATA as a result of their ability to form strong N-Cu chemical bonds in deprotonated form. While these bonds are not as strong as the Cl-Cu bonds, the presence of solvent favors the adsorption of inhibitor molecules onto the surface due to stronger solvation of the Cl(-) anions. Moreover, benzotriazole displays the largest affinity among the three inhibitors to form intermolecular aggregates, such as [BTA-Cu](n) polymeric complex. This is another factor contributing to the stability of the protective inhibitor film on the surface, thus making benzotriazole an outstanding corrosion inhibitor for copper. These findings cannot be anticipated on the basis of inhibitors' molecular electronic properties alone, thus emphasizing the importance of a rigorous modeling of the interactions between the components of the corrosion system in corrosion inhibition studies.