A bone targeting nanosystem is reported here which combined magnetic contrast agent for Magnetic Resonance Imaging (MRI) and a therapeutic agent (bisphosphonates) into one drug delivery system. This new targeting nanoplatform consists of superparamagnetic γFe(2)O(3) nanoparticles conjugated to 1,5-dihydroxy-1,5,5-tris-phosphono-pentyl-phosphonic acid (di-HMBPs) molecules with a bisphosphonate function at the outer of the nanoparticle surface for bone targeting. The as-synthesized nanoparticles were evaluated as a specific MRI contrast agent by adsorption study onto hydroxyapatite and MRI measurment. The strong adsorption of the bisphosphonates nanoparticles to hydroxyapatite and their use as MRI T2(∗) contrast agent were demonstrated. Cellular tests performed on human osteosarcoma cells (MG63) show that γFe(2)O(3)@di-HMBP hybrid nanomaterial has no citoxity effect in cell viability and may act as a diagnostic and therapeutic system.