Congestive Heart Failure (CHF) is a common chronic heart disease with high socioeconomic impact. Conventional treatment of CHF is often ineffective and inefficient, since self-management is complex and patients are insufficiently involved in therapy management. With telemedical concepts, continuous monitoring of the health status can be ensured, and consequently therapy management can be adapted to the individual requirements of every individual patient. Therefore, a mobile phone based patient terminal for the concurrent acquisition of biosignals (e.g. ECG) and bioparameters (e.g. blood pressure) for patients with CHF has been developed and prototypically implemented. Usability and interoperability aspects were especially considered by using Bluetooth and Near Field Communication (NFC) technology for data acquisition and standardized data formats for transmission of the data to a central monitoring centre. Results indicated that even complicated measurements like the acquisition of ECG signals could be accomplished autonomously by the patients in an intuitive and easy-to-use way. Through the usage of IHE conform HL7 messages, self-measured data could easily be integrated into a higher-ranking eHealth infrastructure.