Hypothermia was shown to attenuate ventilator-induced lung injury due to large tidal volumes. It is unclear if the protective effect of hypothermia is maintained under less injurious mechanical ventilation in animals without previous lung injury. Tracheostomized rats were randomly allocated to non-ventilated group (group C) or ventilated groups of normothermia (group N) and mild hypothermia (group H). After two hours of mechanical ventilation with inspiratory fraction of oxygen 1.0, respiratory rate 60 min(-1), tidal volume 10 ml x kg(-1), positive end-expiratory pressure (PEEP) 2 cm H2O or immediately after tracheostomy in non-ventilated animals inspiratory pressures were recorded, rats were sacrificed, pressure-volume (PV) curve of respiratory system constructed, bronchoalveolar lavage (BAL) fluid and aortic blood samples obtained. Group N animals exhibited a higher rise in peak inspiratory pressures in comparison to group H animals. Shift of the PV curve to right, higher total protein and interleukin-6 levels in BAL fluid were observed in normothermia animals in comparison with hypothermia animals and non-ventilated controls. Tumor necrosis factor-alpha was lower in the hypothermia group in comparison with normothermia and non-ventilated groups. Mild hypothermia attenuated changes in respiratory system mechanics and modified cytokine concentration in bronchoalveolar lavage fluid during low lung volume ventilation in animals without previous lung injury.