The authors describe the case of a patient who suffered multiple injuries and who after diagnosis of anisocoria was subjected to CT examination of the brain with a negative result. Because of deterioration of the clinical condition CT of the brain was repeated after five hours; it revealed an epidural haematoma in the left frontal area which led to indication of urgent surgery. The patient recovered. Key words: epidural haematoma, diagnosis, computed tomography.