New field-based behavioural experiments show that Ambon damselfish (Pomacentrus amboinensis) use complex UV facial markings, which are invisible to most damselfish predators and to us, to distinguish conspecific and heterospecific fish.