We present an approach to generate paraxial laser beams with arbitrary spatial distribution in the femtosecond time regime. The proposed technique is based upon a pair of volume phase holographic gratings working in parallel arrangement. It exploits the spatial coherence properties of the incoming laser beam in a compact and robust setup that mitigates angular and spatial chirp. The gratings were recorded in a photopolymerizable glass with a high optical damage threshold and a large optical throughput. Setup performance is studied and experimentally demonstrated by generating Laguerre-Gaussian femtosecond pulses.